{"id":13401,"date":"2013-04-06T12:50:48","date_gmt":"2013-04-06T16:50:48","guid":{"rendered":"http:\/\/firstaidcanada.blueflamingo.dev\/?post_type=product&#038;p=13401"},"modified":"2026-06-19T11:02:06","modified_gmt":"2026-06-19T15:02:06","slug":"ontario-section-9-first-aid-kit","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/","title":{"rendered":"Trousse de la section 9 de l&#039;Ontario"},"content":{"rendered":"<p>Some products may not be exactly as shown. When substitution is required, a product of equal or greater value will be used.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0Quantit\u00e9 <\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0Unit\u00e9s <\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00a0Nom du produit<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td>\u00a0<a title=\"Bandage compressif - 10,2 x 10,2 cm\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/compress-bandage-10-2-x-10-2cm\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Compress Bandage &#8211; 10.2 x 10.2 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">RL<\/td>\n<td>\u00a0<a title=\"Gauze Bandage Roll - 10.2cm\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/compress-bandage-10-2-x-10-2cm\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Gauze Bandage Roll &#8211; 10.2 cm x 4.6 m<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">RL<\/td>\n<td>\u00a0<a title=\"Gauze Bandage Roll - 5.1cm\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/gauze-bandage-roll-5-1cm\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Gauze Bandage Roll &#8211; 5.1 cm x 4.6 m<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td>\u00a0<a title=\"Gauze Pads - 7.6 x 7.6cm\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/gauze-pads-7-6-x-7-6cm\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Gauze Pads &#8211; 7.6 x 7.6 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">24<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td>\u00a0<a title=\"Pansements plastiques - 1,9 x 7,6 cm\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/plastic-bandages-1-9-x-7-6cm\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Pansements plastiques \u2013 1,9 x 7,6 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">PKG<\/td>\n<td>\u00a0<a title=\"\u00c9pingles de s\u00fbret\u00e9 - Tailles assorties (12\/paquet)\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/safety-pins-assorted-sizes-12-pack\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9pingles de s\u00fbret\u00e9 \u2013 Tailles assorties (12\/paquet)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td>\u00a0<a title=\"Splint Padding - 10.2 x 20.3cm\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/splint-padding-10-2-x-20-3cm\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Splint Padding &#8211; 10.2 x 20.3 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td>\u00a0<a title=\"Guide de poche de la Croix-Rouge (anglais\/fran\u00e7ais)\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/st-john-ambulance-pocket-guide-english-french\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">St. John Ambulance &#8211; Pocket Guide (English\/French)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a title=\"Bandage triangulaire - Comprim\u00e9\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/triangular-bandage-compressed\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Triangular Bandage &#8211; Compressed &#8211; 101.6 x 101.6 x 142.2 cm <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td>\u00a0<a title=\"Wire Splint - Aluminum Mesh\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/wire-splint-aluminum-mesh\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Wire Splint &#8211; Aluminum Mesh &#8211; 9.8 x 30.5 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>For workplaces in Ontario with 6-15 workers in any one shift<\/li>\n<li>This provincial first aid kit meets Ontario WSIB requirements<\/li>\n<li>Unit boxes provide quick identification of first aid kit contents and maintain a neater, more attractive looking kit<\/li>\n<li>Items required but not included: Accident\/Illness Record Books (<a href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/accident-illness-record-book-small\/\">14237<\/a> or <a href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/accident-illness-record-book-large\/\">14958<\/a>) and <a href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/product\/first-aid-inspection-report-cards-25-pack\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">Inspection Cards (14460)<\/a><\/li>\n<li>Imprim\u00e9 avec une image standard bilingue \u201c Trousse de premiers secours \u201d<\/li>\n<li>For the most current regulations, refer to the<a href=\"https:\/\/www.wsib.ca\/en\/businesses\/health-and-safety\/training\/first-aid-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Ontario WSIB First Aid Program &#8211; Regulation 1101<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":13403,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_brand":[2104],"product_cat":[896,926,898],"product_tag":[],"class_list":["post-13401","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-safecross","product_cat-first-aid-kits","product_cat-ontario-first-aid-kits","product_cat-canada-provincial-regulation-first-aid-kits","pa_brand-safecross","pa_canadian-flag-made-in-canada","pa_case-type-16-nylon-soft-pack","pa_case-type-36-unit-metal-cabinet-w-gasket-35-6-x-24-1-x-6-5-cm","pa_case-type-36-unit-plastic-box","pa_case-type-contents-only","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","acf":[],"gallery_images":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Buy Ontario Section 9 First Aid Kit (6-15 Workers)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shop Ontario Section 9 Kit; Meets WSIB Regulation 1101 First Aid Requirements. Trusted Canadian Source 1-855-322-4243\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buy Ontario Section 9 First Aid Kit (6-15 Workers)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shop Ontario Section 9 Kit; Meets WSIB Regulation 1101 First Aid Requirements. Trusted Canadian Source 1-855-322-4243\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Aid Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T15:02:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-fac-50428_ontario_section_9_plastic_box.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@firstaidcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/ontario-section-9-first-aid-kit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/ontario-section-9-first-aid-kit\\\/\",\"name\":\"Buy Ontario Section 9 First Aid Kit (6-15 Workers)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/ontario-section-9-first-aid-kit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/ontario-section-9-first-aid-kit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/products-fac-50428_ontario_section_9_plastic_box.jpg\",\"datePublished\":\"2013-04-06T16:50:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T15:02:06+00:00\",\"description\":\"Shop Ontario Section 9 Kit; Meets WSIB Regulation 1101 First Aid Requirements. Trusted Canadian Source 1-855-322-4243\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/ontario-section-9-first-aid-kit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/ontario-section-9-first-aid-kit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/ontario-section-9-first-aid-kit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/products-fac-50428_ontario_section_9_plastic_box.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/products-fac-50428_ontario_section_9_plastic_box.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"First Aid Canada Ontario Section 9 Kit Plastic Box\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/ontario-section-9-first-aid-kit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"http:\\\/\\\/live-first-aid-canada.pantheonsite.io\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ontario Section 9 Kit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"description\":\"Life is Precious. Be Prepared.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"First Aid Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FirstAidCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/firstaidcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/firstaidcanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/first-aid-canada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buy Ontario Section 9 First Aid Kit (6-15 Workers)","description":"Shop Ontario Section 9 Kit; Meets WSIB Regulation 1101 First Aid Requirements. Trusted Canadian Source 1-855-322-4243","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Buy Ontario Section 9 First Aid Kit (6-15 Workers)","og_description":"Shop Ontario Section 9 Kit; Meets WSIB Regulation 1101 First Aid Requirements. Trusted Canadian Source 1-855-322-4243","og_url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/","og_site_name":"First Aid Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","article_modified_time":"2026-06-19T15:02:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-fac-50428_ontario_section_9_plastic_box.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@firstaidcanada","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/","name":"Buy Ontario Section 9 First Aid Kit (6-15 Workers)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-fac-50428_ontario_section_9_plastic_box.jpg","datePublished":"2013-04-06T16:50:48+00:00","dateModified":"2026-06-19T15:02:06+00:00","description":"Shop Ontario Section 9 Kit; Meets WSIB Regulation 1101 First Aid Requirements. Trusted Canadian Source 1-855-322-4243","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-fac-50428_ontario_section_9_plastic_box.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-fac-50428_ontario_section_9_plastic_box.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"First Aid Canada Ontario Section 9 Kit Plastic Box"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/ontario-section-9-first-aid-kit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstaidcanada.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"http:\/\/live-first-aid-canada.pantheonsite.io\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ontario Section 9 Kit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","name":"First Aid Canada","description":"La vie est pr\u00e9cieuse. Soyez pr\u00eat.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization","name":"First Aid Canada","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","contentUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","width":696,"height":696,"caption":"First Aid Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","https:\/\/x.com\/firstaidcanada","https:\/\/www.instagram.com\/firstaidcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/first-aid-canada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13401"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13401"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}