{"id":61801,"date":"2026-02-18T18:17:13","date_gmt":"2026-02-18T23:17:13","guid":{"rendered":"https:\/\/firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/"},"modified":"2026-02-18T18:17:13","modified_gmt":"2026-02-18T23:17:13","slug":"when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/","title":{"rendered":"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Most people do not freeze during a medical emergency because they do not care. They freeze because they are unsure.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">If someone suddenly collapses in front of you, would you know what is happening? More importantly, would you know what to do next?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">In Canada, confusion between cardiac arrest and heart attack is common. These terms are often used interchangeably, but they are not the same. That confusion can delay action at the exact moment when seconds matter most.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Understanding the difference is not medical trivia. It is practical knowledge that can help you respond confidently and appropriately in an emergency.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Cardiac Arrest vs Heart Attack: What Is the Difference?<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Although related, cardiac arrest and heart attack are two different medical emergencies.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">What Is a Heart Attack?<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A heart attack occurs when blood flow to part of the heart muscle is blocked. This is often caused by a clot in a coronary artery.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">During a heart attack, the heart usually continues to beat. The person may be awake and conscious. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Common symptoms can include:<\/span><\/p>\n<ul>\n\t<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Chest discomfort <\/span><\/li>\n\t<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Shortness of breath<\/span><\/li>\n\t<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nausea<\/span><\/li>\n\t<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pain in the arm, neck, or jaw<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A heart attack requires urgent medical care. Calling 9 1 1 immediately is critical. However, the person is not necessarily in cardiac arrest.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">What Is Cardiac Arrest?<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Cardiac arrest is an electrical problem in the heart. The heart suddenly stops beating effectively. Blood is no longer pumped to the brain and other vital organs.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">When someone experiences cardiac arrest, they:<\/span><\/p>\n<ul>\n\t<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Collapse suddenly<\/span><\/li>\n\t<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Become unresponsive<\/span><\/li>\n\t<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">Are not breathing normally or not breathing at all<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">This is a life threatening emergency that requires immediate action.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A heart attack can lead to cardiac arrest, but not all heart attacks result in cardiac arrest. The key difference is that cardiac arrest stops the heart from pumping blood. Without intervention, it is fatal within minutes.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Why Immediate Action Matters in Cardiac Arrest<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">In cardiac arrest, there is no time to wait and see.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">When the heart stops pumping effectively, oxygen rich blood no longer reaches the brain. Brain injury can begin within minutes without circulation. That is why immediate cardiopulmonary resuscitation, commonly called CPR, and the use of an automated external defibrillator, known as an AED, are so important.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">An AED is a portable device designed to analyze the heart\u2019s rhythm and deliver a shock if needed. It will only deliver a shock if a shockable rhythm is detected. It cannot shock someone who does not require it.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Using an AED as quickly as possible, along with CPR, gives a person in cardiac arrest the best possible chance of survival until paramedics arrive.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">What To Do If Someone Collapses<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">If someone collapses and you suspect cardiac arrest, take these steps immediately:<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">1. Call 9 1 1<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ensure emergency medical services are on the way. In Canada, dispatchers can provide instructions over the phone.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">2. Start CPR<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">If the person is unresponsive and not breathing normally, begin chest compressions. Push hard and fast in the centre of the chest. Continue until help arrives or an AED is ready to use.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">3. Get and Use an AED<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ask someone nearby to bring an AED if one is available. Turn it on and follow the voice prompts. The device will guide you step by step.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">You do not need to be a doctor. You do not need to be one hundred percent certain. If the person is unresponsive and not breathing normally, it is appropriate to act.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Waiting for absolute certainty can cost valuable time.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">AEDs in Canada: Public Access and Workplace Safety<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Across Canada, AEDs are increasingly available in workplaces, schools, community centres, and public buildings. Provincial and territorial regulations vary, but many organizations include AEDs as part of their broader health and safety planning.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">For employers, having an AED on site can be part of a comprehensive workplace safety program. However, simply installing an AED is not enough. It should be properly maintained, accessible, and staff should know where it is located.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Routine checks according to the manufacturer\u2019s instructions are essential to ensure the device is ready for use. Clear signage and integration into emergency response plans also improve response times.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">For members of the public, understanding that AEDs are designed for use by ordinary people is empowering. These devices provide clear instructions and are built with safeguards to prevent inappropriate shocks.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Addressing the Fear of Doing It Wrong<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">One of the most common reasons people hesitate is fear of making a mistake.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Modern AEDs are designed to be safe and intuitive. They analyze the heart rhythm and determine whether a shock is advised. They do not rely on the user to make that decision.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Similarly, performing CPR, even if not perfect, is better than doing nothing in a cardiac arrest situation. The priority is to keep blood circulating until advanced care arrives.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">In Canada, Good Samaritan laws in most provinces and territories are intended to protect individuals who provide emergency assistance in good faith. While laws vary by jurisdiction, they generally support bystanders who step in to help during an emergency.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">If you are ever unsure, calling 9 1 1 immediately ensures you receive guidance from trained dispatchers.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Knowledge Reduces Hesitation<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">The most dangerous delay during cardiac arrest is hesitation.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Knowing that a heart attack is a blockage and cardiac arrest is an electrical failure helps you recognize when immediate CPR and an AED are required.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">If someone collapses, is unresponsive, and is not breathing normally, do not wait. Call 9 1 1, start CPR, and use an AED as soon as possible.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">You do not need to be certain. You need to act.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Understanding the difference between cardiac arrest and heart attack, and knowing how to respond, can make all the difference in those critical first minutes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">If your workplace or organization is reviewing its emergency preparedness or considering adding an AED to your health and safety program, take the next step today. Review your current plan, ensure your equipment is maintained, and make sure your team knows how to respond. Being prepared is not just compliance. It is readiness when it matters most.<br \/>\n<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/contact\/\">Want to make sure your prepared? Reach out and connect with us!<\/a><\/strong><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Most people do not freeze during a medical emergency because they do not care. They freeze because they are unsure. If someone suddenly collapses in front of you, would you know what is happening? More importantly, would you know what to do next? In Canada, confusion between cardiac arrest and heart attack is common. These<a href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">&#8220;When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2154,"featured_media":61802,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1482],"tags":[],"class_list":["post-61801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger - First Aid Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger - First Aid Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Most people do not freeze during a medical emergency because they do not care. They freeze because they are unsure. If someone suddenly collapses in front of you, would you know what is happening? More importantly, would you know what to do next? In Canada, confusion between cardiac arrest and heart attack is common. TheseContinue reading &quot;When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Aid Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-18T23:17:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1284\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aaron\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@firstaidcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@firstaidcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aaron\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aaron\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd610adea3169aee41212e02b6b2fe9f\"},\"headline\":\"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger\",\"datePublished\":\"2026-02-18T23:17:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/\"},\"wordCount\":1024,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/unnamed.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/\",\"name\":\"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger - First Aid Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/unnamed.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-18T23:17:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/unnamed.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/unnamed.jpg\",\"width\":1284,\"height\":620,\"caption\":\"First Aid Canada team member or product lifestyle photo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"description\":\"Life is Precious. Be Prepared.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"First Aid Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FirstAidCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/firstaidcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/firstaidcanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/first-aid-canada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd610adea3169aee41212e02b6b2fe9f\",\"name\":\"Aaron\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aaron\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/fr\\\/author\\\/aaron-2\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger - First Aid Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger - First Aid Canada","og_description":"Most people do not freeze during a medical emergency because they do not care. They freeze because they are unsure. If someone suddenly collapses in front of you, would you know what is happening? More importantly, would you know what to do next? In Canada, confusion between cardiac arrest and heart attack is common. TheseContinue reading \"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger\"","og_url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/","og_site_name":"First Aid Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","article_published_time":"2026-02-18T23:17:13+00:00","og_image":[{"width":1284,"height":620,"url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aaron","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@firstaidcanada","twitter_site":"@firstaidcanada","twitter_misc":{"Written by":"Aaron","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/"},"author":{"name":"Aaron","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/person\/dd610adea3169aee41212e02b6b2fe9f"},"headline":"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger","datePublished":"2026-02-18T23:17:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/"},"wordCount":1024,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/","name":"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger - First Aid Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed.jpg","datePublished":"2026-02-18T23:17:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/unnamed.jpg","width":1284,"height":620,"caption":"First Aid Canada team member or product lifestyle photo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/when-someone-collapses-hesitation-is-the-real-danger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstaidcanada.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When Someone Collapses, Hesitation Is the Real Danger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","name":"First Aid Canada","description":"La vie est pr\u00e9cieuse. Soyez pr\u00eat.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization","name":"First Aid Canada","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","contentUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","width":696,"height":696,"caption":"First Aid Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","https:\/\/x.com\/firstaidcanada","https:\/\/www.instagram.com\/firstaidcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/first-aid-canada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/person\/dd610adea3169aee41212e02b6b2fe9f","name":"Aaron","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aaron"},"url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/author\/aaron-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}